|
Турецька мова — одна з тюркських мов, офіційна мова Туреччини. Поширена в Туреччині, а також в Румунії, Ірані, Іраку, Сирії, Греції, Болгарії, на Кіпрі, у колишній Югославії. Турецькою розмовляють від 80 до 100 мільйонів людей.
У діалектичному відношенні в Туреччині виділяється зона на сході і особливо на північному сході Анатолії. На цій території мова має схожі риси з азербайджанською мовою. Говори решти Анатолії і східної Фракії, а також турецькі діалекти в інших країнах відрізняються незначною мірою. Письмо: Протягом своєї історії для запису турецької мови використовувалися різні абетки. Після 1928 року офіційно запроваджена абетка на основі латинської мови. Крім того звуки турецької мови діляться на декілька типів. Цей поділ має значення при словотворенні. Голосні: за місцем утворення - піднебінні (голосні переднього ряду): e, i, ö, ü, і непіднебінні (голосні заднього ряду): a, ı, o, u. за участю губ і вимовою - губні: ö, ü, o, u і негубні: e, i, a, ı. за ступенем відкриття рота - широкі: a, e, o, ö і вузькі: ı, u, i, ü. Приголосні: дзвінкі: b, c, d, g і глухі: p, ç, t, k Літературна турецька мова у сучасному вигляді з'явилася в середині 19 сторіччя в процесі зближення насиченої великою кількістю арабо-перських елементів літературної мови Османської імперії — старо-турецької, або старо-османської, з народною розмовною мовою. До 1928 року турецька мова офіційно називалась османською (Osmanlı) Пам'ятки старо-турецької мови, виконані арабською в'яззю, спочатку з помітним впливом східно-тюркської, караханидсько-уйгурської літературної мови, фіксуються з 13 сторіччя. Сучасна писемність сформована 1928 року на основі латинського алфавіту за участю Ататюрка. Вартість перекладу на турецьку мову вказана в прайсі.
|
